Namen en plaatsen zijn consistent gewijzigd naar Nederlandse namen en plaatsen. Promotionele tekst is verwijderd. Hier is de vertaling:
Ik heb een korte pauze genomen van het schrijven van Actie, Reactie en Gevolgen om dit korte verhaal samen te stellen dat al een tijdje door mijn hoofd spookt. Het was vrij “aanwezig” in mijn gedachten, geïnspireerd door vele verhalen en films zoals “A Christmas Carol” of “Scrooged” totdat ik onlangs “Schuldig Tot Het Tegendeel Bewezen Is” las door andere2andere1. Ik heb wat inspiratie uit zijn verhaal gehaald om het hoofdpersonage verder te verrijken dan oorspronkelijk bedoeld in dit korte verhaal. In tegenstelling tot mijn andere verhalen is er weinig seks, het heeft niet de grafische beschrijvingen die ik meestal kies om in mijn werken te verwerken. Als je beledigd bent door fictie die religie als iets mogelijk negatiefs weergeeft, sla dit verhaal dan over, want ik wil niemand bewust beledigen. Er zijn twee verwijzingen naar religie als je verder leest, ik bedoel oprecht geen belediging, het is simpelweg een fictief werk. Het is ook een worsteling hoe dit moet worden gecategoriseerd. Ik had kunnen kiezen voor Liefdevolle Vrouwen, Incest/Taboe, Sci-fi & Fantasy of Non Consent/Reluctance, maar ik koos voor Non Menselijk. Als je denkt dat het daar niet thuishoort, stel je dan voor dat het onder het genre valt waar jij denkt dat het thuishoort. Ik hoop dat je ervan geniet!
<<<
Terry Hand stond doorweekt tot op de huid, zijn lichaam gevaarlijk zwaaiend terwijl hij op de borstwering van het ongebruikte viaduct stond. Ver beneden in de duisternis was het vreemde plukje witte schuim nauwelijks zichtbaar terwijl de snel stromende rivier de Rijn richting Arnhem kronkelde. In de duisternis viel de sneeuw, het sneeuwde al meer dan een uur en dempte het geluid van de rivier die tweehonderd voet lager stroomde. Het enige geluid was van de goedkope whisky die klotste terwijl Terry grote slokken rechtstreeks uit de fles nam. Terry lachte in zichzelf. Hij hield niet eens van whisky, maar het stond bij de deur van de supermarkt als een kerstaanbieding toen Terry naar binnen en naar buiten rende en het pakte voordat de beveiligingsbeambte hem had opgemerkt. En niemand merkte Terry op, hij was minder dan een stuk stront op de schoenen van de shoppers terwijl hij de hele dag op de koude grond tegen de muur van de supermarkt zat en ‘Vrolijk Kerstfeest’ herhaalde aan iedereen die hem passeerde in de hoop dat ze het christelijke zouden doen en hem wat kleingeld zouden geven zodat hij iets te eten en drinken kon kopen. Na acht uur had hij twee sigarettenpeuken, wat weggegooide kauwgom, een half leeg colablikje dat naar hem was gegooid en twee pond tachtig pence. Omdat het kerstavond was, zouden de winkels twee dagen gesloten zijn, dus de kans om te bedelen zou vervallen. Nadat de winkel was gesloten, schuifelde Terry door de straten naar een kleine buurtwinkel die tot laat open was. Met de twee pond tachtig die hij eerder had gebedeld, kocht hij een saucijzenbroodje en een fles water voordat hij buiten ging zitten met zijn kleine bedelblikje. Met de hoop op redding vrijwel verdwenen, kon hij zich niet eens de moeite getroosten om op te kijken naar de mensen die in en uit de winkel stroomden. Toen hij het saucijzenbroodje op had, liet hij de wikkel op de stoep vallen en begon de lichte bries het weg te rollen. Een echtpaar van middelbare leeftijd stopte toen ze hem passeerden. De man snauwde naar Terry. “Hé, raap je rommel op!” “Denk het niet, jullie lijken dingen te makkelijk weg te gooien en aan hun lot over te laten, zonder erom te geven. Zie niet in waarom ik niet hetzelfde zou doen als de rest van jullie.” “Jij brutale klootzak!” De man tilde prompt zijn been op en stampte tegen Terry’s borst, waardoor de lucht uit zijn longen werd gedreven. Terry lachte in zichzelf – de idioot realiseerde zich niet dat hij verwees naar de mensheid die mensen zoals hij had afgedankt zonder zich te bekommeren of hij leefde of stierf. Hoe hypocriet om meer te geven om een voedselwikkel dan om een mensenleven. Toen de winkel sloot, strompelde hij de drie mijl naar het viaduct bij Arnhem in zijn lekkende, versleten sneakers, spijkerbroek en hoodie. Hij was hier opgegroeid en had tot acht jaar geleden in de buurt gewoond, dus hij kende het gebied goed. Voor zover hij wist, had hij nog familie in de buurt, hoewel hij voor hen niet meer bestond. Hij lachte en schreeuwde naar de nachtelijke hemel: “Over een paar minuten krijgen jullie allemaal je kerstcadeau, precies zoals jullie wilden………sorry…wat zei je?…ik…ik….wat zou ik willen?….Ik wil dat jullie hele verdomde wereld brandt voor wat jullie mij hebben aangedaan!” Terwijl hij nog een paar grote slokken nam uit de bijna lege whiskyfles, stroomden de tranen over zijn gezicht terwijl zijn denkbeeldige gesprek met zijn hele familie zich afspeelde. Onzeker of het de kou was of het feit dat hij simpelweg had opgegeven, viel de whiskyfles uit zijn hand naar beneden, een zwak geluid weerkaatste omhoog toen het verbrijzelde waar het van een deel van het viaduct naar de bodem stuiterde. Wat kon het hem schelen? Hij stond alleen, een versleten sweatshirt, versleten spijkerbroek en sneakers met gaten in de zolen. Een grijze onverzorgde baard paste bij het vettige haar dat al maanden niet was geknipt, gedeeltelijk een vies gezicht verbergend dat allang de wanhoop voorbij was. Terwijl hij naar zijn handen keek, merkte hij dat ze blauw waren van de kou terwijl de rest van hem oncontroleerbaar rilde. Misschien zou de dood hem enige warmte brengen. Hij hoopte het. Hij sloot zijn ogen, stak zijn armen horizontaal uit zoals een Olympische duiker zou doen en begon dan voorover te vallen in een laatste daad die zijn onvermijdelijke einde zou betekenen. Een paar seconden later begon hij warmte in zijn lichaam te voelen stralen, was hij dood, had zijn geest tijdens de val geblokkeerd? Had aan zijn bittere einde zijn brein blanco gegaan om hem de milliseconden van pijn te besparen die hij voelde toen hij neerstortte?
het ijskoude water? Langzaam opende hij zijn ogen en bad dat als er een hemel en hel waren, hij naar boven was gegaan en niet naar beneden. Hij vertrouwde God niet, als die er al was, om niet nog één laatste stunt met zijn ziel uit te halen. Tot zijn verbazing stond hij nog steeds op de borstwering boven de rivier, maar er was iets mis. Zijn lichaam was ver genoeg in de val dat de zwaartekracht hem had moeten meenemen, maar om een bizarre reden zat hij vast in deze hoek. Toen hij naar beneden keek, zag hij dat letterlijk de toppen van zijn tenen nog steeds de bovenkant van de borstwering raakten. Maar als dat vreemd was, was er iets anders nog vreemder. De sneeuw was letterlijk gestopt. Niet als in vallend, maar vast in de lucht alsof de duizenden sneeuwvlokken bevroren waren in de tijd. Hij lachte om de gedachte bevroren… sneeuw was kleine druppels bevroren water… maar ze bleven normaal gesproken niet stil hangen. De warmte die hij voelde had zich snel door zijn lichaam verspreid en vreemd genoeg, waar hij dronken was geweest, was zijn geest plotseling helder en vol duidelijkheid. Er was iets anders waar hij zich van bewust werd, een gevoel dat hij niet langer alleen was. Toen hij naar het gebied van zijn lichaam keek dat de oorspronkelijke bron van de warmte was die van zijn linkerkant uitstraalde, zag hij een hand die hem aanraakte. Een sierlijke, mooie hand. Zijn ogen volgden de hand die aan een arm vastzat, die weer aan een lichaam vastzat. Een heel naakt vrouwelijk lichaam. Hij lachte in zichzelf en sprak toen tegen het denkbeeldige wezen naast hem. “Als ik had geweten dat de dood een vrouw zo mooi als jij me zou laten aanraken, had ik dit eerder gedaan!” De vrouw glimlachte naar hem. Hij vermoedde dat deze illusie was vervaardigd door zijn stervende bewustzijn, aangezien ze voor alle doeleinden de vrouw van zijn dromen was. Ze leek ergens in de midden twintig te zijn, ongeveer vijf voet en een beetje lang, met lang golvend zwart haar dat onder haar halslijn viel en een bijna elfachtig gezicht. Strakke dunne lippen, gekleurd in bloedrood, glimlachten naar hem terwijl grote amandelvormige ogen naar hem terugkeken. Haar lichaamsvorm was perfect; niet dun maar ook niet dik, met sensuele rondingen die alleen een vrouwenlichaam kan weergeven. Het enige dat vreemd leek, was een vage blauwachtige aura om haar heen. Natuurlijk, afgezien van het feit dat ze mooi en naakt was, hing ze naast hem in een zwaartekracht tartende hoek. “Wie ben jij?” Ah ja, ik vergat dat jullie… namen… namen voor elk wezen gebruiken? Als dat het geval is, geef me dan een naam.” “Ben je een Engel?” “Engel?…..ja als je wilt…..dat is mijn naam, Engel.” Terwijl hij haar bleef beoordelen, zag hij dat haar huid onberispelijk was – romige witte huid met mooie stevige borsten, bekroond met kiezelachtige tepels die trots leken uit te steken in de koude lucht. Tussen haar benen was ze geschoren en lange, slanke benen liepen naar haar voeten. “Engel, waarom ben je hier, hoe heb je dit gedaan?” Om zijn punt te illustreren, schepte hij enkele zwevende sneeuwvlokken uit de lucht en hield zijn hand uit zodat ze kon zien hoe ze wegsmolten door zijn lichaamswarmte. “Elk jaar wordt een van ons gekozen om hier naar jouw thuis te reizen om onze schuld aan jullie terug te betalen. Op deze dag, eeuwen geleden, woedde er een grote oorlog door het heelal. Onze leider vluchtte met zijn levensziel maar werd achtervolgd en crashte uiteindelijk op jullie planeet. Terwijl hij en zijn levensziel vervaagden, konden ze hun verbinding verplaatsen naar een vrouw die voorbijging. Op deze dag werd de verbinding geboren, maar de vorm was van jullie wereld, hoewel hij krachten had van onze wereld. Ze voedden hem op als hun eigen kind totdat enkele van jullie medemensen bang werden voor de kracht die ze ontdekten dat hij kon uitoefenen. Dus namen ze hem en spijkerden hem aan een kruis voordat ze zijn lichaam in een grot legden. Hij ar..” Terrys geest tolde terwijl hij haar onderbrak. “Stop Engel! Alsjeblieft stop! Je maakt een grapje… dat kan niet echt zijn… nee, je hebt het over Jes…” Deze keer onderbrak Engel Terry. “Ja Terry, hij was…. ik denk dat jullie woord nakomeling is? Hij was de nakomeling van onze leider en… ja vrouw… jullie noemen een levensziel hier vrouw. Ze hadden een manier nodig om ervoor te zorgen dat hun nakomeling kon overleven, dus deden ze wat ze dachten dat juist was door hun nakomeling in de vrouw van een van jullie soort te plaatsen. Maar als wat je zegt waar is, hebben wij hem gedood, waarom komen jullie dan terug om… om ons terug te betalen… voor het doden van hem?” Ze glimlachte naar hem zoals een ouder glimlacht naar een kind dat een nieuw woord leert. “Nee Terry, die daad zorgde ervoor dat de nakomeling transcendeerde, en daarmee werd onze plaats in het universum voor eeuwig verzekerd.” “Terry, maak je alsjeblieft geen zorgen, het zal allemaal snel logisch voor je zijn, vertrouw me alsjeblieft.” “Dus waarom ben je hier gekomen, naar een man die op het punt staat zijn maker te ontmoeten als dit geen truc van mijn eigen geest is en ik al dood ben.” “Nee Terry, je bent heel levend. De mensheid stelde ons in staat te overleven, onze schuld is om elk jaar op deze dag terug te komen en een ziel te kiezen die op het punt staat te sterven en hen te redden, net zoals jullie soort de nakomeling eeuwen geleden redde. Ik heb ervoor gekozen om jou te redden, Terry Hand.” “Engel, ik wil niet gered worden. Ik heb niets meer in het leven. Mij laten leven is veel erger dan mij laten sterven. Ga en red iemand die gered wil worden Engel, je hebt de verkeerde persoon gekozen.” Engel overwoog; in alle gedeelde herinneringen van haar soort had nog nooit iemand gevraagd om niet gered te worden. Ze wist niet zeker wat ze nu moest doen. Ze zag een oplossing. “Terry, mag ik in je ziel kijken? Ik wil zien waarom ik niet zou moeten.”
Sla je. Als ik het niet kan, laat ik je vallen, maar als ik een alternatieve oplossing vind, kan ik de eeuwige verbintenis die ons ras heeft gemaakt vervullen.” “Ik weet niet zeker hoe je in mijn ziel kunt kijken, maar ga je gang.” Daarmee opende zich een uitzicht voor hen, het voelde als een holografische projectie, behalve dat er geen projectoren waren. Toen was er plotseling kleur, het leek op een soort medische documentaire met een interne camera die zich in een lichaam bewoog. Maar er was iets anders. “Terry’s ogen werden groot terwijl hij een grote teug lucht naar binnen haalde en zijn adem inhield. Het visioen pauzeerde en spoelde een beetje terug. “Wat deed je? Wat kan ik voelen… het voelt als…..” Engel onderbrak Terry opnieuw. “Het is het moment waarop je een bewust wezen werd, Terry, diep in je moeder op het punt dat je je bewust werd van je bestaan. Ik kan je, hoe noem je ze… emoties voelen voordat je hersenen ze proberen te verwerken. Ik beloof dat diegenen die te pijnlijk kunnen zijn onderdrukt zullen worden, maar ik kan ze niet volledig voor je verbergen. Als je sneller zegt, kan ik dit uitzicht vanuit je ziel versnellen. Ik kan ze ook opnieuw afspelen als je dat wilt, maar ik kan niets overslaan.” “Dat was een geweldige ervaring toen, Engel. Alsjeblieft, alsjeblieft, kan ik dat opnieuw ervaren?” Hij deed het en tranen stroomden uit zijn ogen terwijl hij de volledige emoties voelde van het bewust worden van zijn eigen bestaan. Als een versneld filmpje rolde het door zijn leven. In staat om zijn emoties te detecteren, varieerde Engel de snelheid van zijn leven dat opnieuw werd afgespeeld en er waren verschillende momenten waarop hij haar vroeg om te stoppen en scènes opnieuw af te spelen – soms meer dan eens. Ze waren in zijn vroege volwassen leven beland nadat ze door school, de geboorte van broers en zussen, de dood van een grootouder waren gegaan en toen vertraagde het toen Terry voor het eerst een meisje kuste. Het beeld sprak van onschuld, maar de emoties waren, voor het eerst, in directe strijd met die in het afgespeelde segment van zijn leven. “Terry, waarom heb je tegenstrijdige emoties tussen toen en nu. Toen zijn ze zo vergelijkbaar met het bewust worden van je bestaan, maar wat je nu voelt is een diepe droefheid die ik nog niet eerder heb gezien.” Terry’s stem was nauwelijks een schorre klank terwijl tranen uit zijn ogen stroomden. “Dat is mijn ex-vrouw, de eerste kus toen ik wist dat ik voor eeuwig van haar zou houden. Maar zij is de reden dat ik hier nu ben omdat…” “Stop Terry, het zal allemaal snel duidelijk worden.” En zo ging het verder. Hij keek toe hoe zijn dochter Annabel werd geboren, toen zijn zoon Gavin, maar Engel merkte op dat dezelfde tegenstrijdige emoties binnenin hem vochten. Ze keek toe hoe zijn eigen leven vorderde, zijn eigen bedrijf opzetten met zijn oude schoolvriend Mark Jansen, de lange uren, het uitbreiden van het bedrijf, reizen, nog meer lange uren, het bedrijf dat uitgroeide tot een klein imperium, maar toch bleef hij, en hij alleen, die lange uren werken. Terwijl Terry toekeek, kon hij nu begrijpen wat er mis was gegaan. Hij had te lang zijn oog van zijn familie afgenomen totdat het de norm werd en in deze versneld afgespeelde wereld die voor hem werd onthuld, begreep hij hoe wat er ging gebeuren, gebeurde. Toen hij net getrouwd was, zag hij een jong stel verliefd, ongelooflijke seks, vol passie en liefde, maar na verloop van tijd vervaagde het totdat het leek alsof het aan het verwelken was zoals verwelkende bloemen in een vaas. Zijn dochter werd achttien en zijn zoon was vijftien, maar tegen die tijd was hij slechts een schaduw die soms over hun leven viel. Hij merkte dat er geen sportdagen, prijsuitreikingen, schoolvoorstellingen en weinig verjaardagen waren die hij daadwerkelijk had meegemaakt. Hij begon te huilen, niet alleen tranen, maar echt huilen dat zijn hele lichaam deed schokken om wat hij onopgemerkt door zijn vingers had laten glippen. Maar hij stopte abrupt toen de volgende scène zich presenteerde in het driedimensionale uitzicht. Het was zijn ex-vrouw en hij in bed. “Ik heb je gemist, grote jongen, terwijl je de afgelopen maand weg was.” “Ik heb jou ook gemist, als Mark niet zo bang was om te vliegen, konden we deze reizen delen in plaats van dat ik altijd weg ben van huis. Hij had vroeger geen probleem met vliegen. Zegt dat het er altijd is geweest, maar erger is geworden naarmate hij ouder werd.” “Maak je geen zorgen, Terry, Mark heeft alles veilig in handen gehouden terwijl je weg was.” Engel voelde zijn emoties pieken met extreme woede in het heden. “Wat heeft ze gedaan om de pijn in het heden te veroorzaken. Ik begrijp niet volledig wat er wordt gezegd, waarom is het nu een probleem?” Terry zei enkele seconden niets. “Omdat ik nu duidelijk kan zien wat er echt werd gezegd. Ze verwijst niet naar ons bedrijf dat in veilige handen is, ze verwijst naar mijn familie. Ik zie het nu, de gezichtsuitdrukking, de sluwe glimlach. Ze waren al van plan om mij te vervangen door Mark binnen mijn familie. Ik had het toen gewoon niet door.” De scène speelde verder. “Tel, kunnen we vrijen? Het is zo lang geleden en we moeten allebei proberen opnieuw contact te maken.” “Natuurlijk,.. ja.. ik… ik kan me niet herinneren wanneer we voor het laatst…” “Het is zo lang geleden, ik wil niet dat het een paar seconden van wham-bam-dank-je-mevrouw is. Laten we iets geks doen wat we nog nooit hebben gedaan. Kom hier en spuit over mijn borsten, alsjeblieft. Je hebt dat altijd al willen doen.” Engel en Terry keken toe terwijl hij stromen sperma over zijn toenmalige vrouw ejaculeerde. Zonder een woord sprong ze uit bed en ging de badkamer in, de deur achter zich op slot doend. Een paar minuten later kwam ze terug, maar droeg een zware nachtjapon voordat ze weer in bed klom. “Spoel terug, Engel!” Terwijl het opnieuw afspeelde, riep Terry uit; “Pauzeer daar! Kun je het groter maken, ik…”
Wil je zien wat ze vasthoudt?” Het zoomt in zodat ze haar hand kunnen zien. “Klootzak! Zo hebben ze het gedaan!” Angel sprak niet, maar Terry wist wat de reageerbuis die ze sluw de kamer in was geslopen bevatte. Zijn sperma. Terwijl de scène doorging, rolt zijn vrouw zich om, niet langer geïnteresseerd in het voortzetten van de afspraak die ze haar man had beloofd. De scènes versnellen opnieuw en vertragen wanneer Terry op een avond thuiskomt van zijn werk. Hij leest een briefje dat het avondeten voor hem en zijn dochter moet worden opgewarmd, omdat zijn vrouw met vrienden is uitgegaan en zijn zoon bij zijn grootouders is. Wanneer zijn dochter thuiskomt, serveert hij de maaltijd en merkt op dat er een vers geopende fles wijn op tafel staat met twee glazen. Zowel hij als zijn dochter drinken wat wijn bij hun diner voordat Terry’s zicht wazig wordt, de emoties op dat moment worden willekeurig alsof hij dronken is. Zijn ogen sluiten en het laatste wat hij ziet is de liggende vorm van zijn dochter met haar hoofd op haar armen, slapend aan de tafel. De volgende scènes zijn nieuw voor Terry, zijn geest had ze nooit bewust kunnen herinneren na het evenement dat hij en Angel op het punt stonden te aanschouwen. Zijn emoties waren nu gevuld met angst en vrees voor wat er vermoedelijk zou gaan gebeuren. In de projectie zijn er figuren, twee van hen, onscherp maar de stemmen zijn duidelijk. Zijn vrouw en zijn zogenaamde vriend, Mark Jansen. Er ligt een lichaam naast hem, hij weet al dat het zijn dochter is. De twee vage figuren verplaatsen haar lichaam voordat Mark Jansen tussen haar benen klimt en haar begint te neuken, zijn eigen dochter met zijn vrouw die hem aanmoedigt. Zijn dochter maakt wat geluiden, maar hij weet al dat ze gedrogeerd is en niet in staat is om dit te voorkomen. Terry huilt terwijl hij ziet hoe de maagdelijkheid van zijn eigen dochter van haar wordt gestolen. De focus komt en gaat, maar het geluid is altijd duidelijk. Als Mark klaar is, zegt zijn vrouw hem voorzichtig te zijn met het uittrekken, let op de condoom omdat ze geen spoor kunnen achterlaten. Zijn vrouw komt dan duidelijk in beeld, op enkele centimeters van Terry’s gezicht, met een plastic spuit vol met een witte vloeistof. “Weet je wat, cuckky boy, ik weet niet waarom we dit jaren geleden niet hebben bedacht.” Hij kijkt toe terwijl ze de spuit in het gehavende lichaam van zijn dochter duwt en zijn eigen sperma diep in haar deponeert. Ze veegden toen het bloed en de afscheidingen van zijn eigen dochter rond zijn lul met een doek. Zijn zicht wordt wazig voordat hij zich ervan bewust is dat hij hard is en iemand hem aftrekt. Zijn vrouw moedigt hem aan; “Kom, kom je weet dat je het wilt”…wazig weer terwijl ze praten over het afvegen van de rubberen handschoen rond het gezicht van zijn dochter, zijn sperma van zijn lichaam scheppen en het in het haar en de huid van zijn dochter wrijven. Dan een ritselend geluid, praten over het pakken van de condoom, handschoen en een wijnglas om ze in een tas te doen om bewijs te verbergen. Nu het geluid van zijn vrouw die huilt, een wazig beeld met iemand die praat. “Hallo, snel haal de politie, ik smeek je haast je!…Ja politie, ik ben thuisgekomen en heb ontdekt dat mijn dochter is verkracht…de man die het deed is nog hier…haast je alsjeblieft. Ja, we hebben ook een ambulance nodig!” Ze hing op en zijn vrouw en Mark begonnen allebei te lachen. Terwijl Terry begint bij te komen, kijkt hij omhoog net op het moment dat Marks vuist recht in zijn gezicht slaat en hem bewusteloos maakt. De volgende scènes worden snel herhaald, politie, verhoren, advocaten en een pak slaag in een cel door de politie en zelfs enkele andere criminelen die in de cellen worden vastgehouden. Er is een rechtszaal, Terry smeekt keer op keer dat hij het niet heeft gedaan, dat hij het niet was, bijna non-stop snikkend.